Keine exakte Übersetzung gefunden für ثراء الأنواع

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch ثراء الأنواع

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • However, these rare species add significantly to the species richness and other aspects of biodiversity in such areas.
    وبالرغم من ذلك، تضيف هذه الأنواع النادرة إضافات مهمة إلى ثراء الأنواع الأحيائية وغير ذلك من جوانب التنوع الأحيائي في هذه المناطق.
  • Kuwait also conducted a rapid shoreline assessment (“RSA”) to determine the diversity of biota (“species richness”) in different parts of the mudflats, and conducted chemical analysis of samples taken from the RSA sample areas.
    كما أجرت تقييماً ساحلياً سريعاً لتحديد التنوع الأحيائي ("ثراء الأنواع") في مناطق مختلفة من السهول الطينية، وقامت بتحليل كيميائي لعينات مأخوذة من عينة المناطق المشمولة بالتقييم الساحلي السريع.
  • Biodiversity conservation and protection efforts should be considered in an integrated approach for habitat diversity, species richness and genetic materials within species.
    ينبغي الاهتمام بجهود حفظ التنوع التكنولوجي وحمايته وذلك في نهج متكامل مع المحافظة على تنوع البيئات، وغزارة الأنواع والثراء الجيني لهذه الأنواع.
  • Together, these groups constitute more than 50 per cent of faunal abundance and species richness in abyssal sediments and represent a broad range of ecological and life-history types.
    وتشكل هذه المجموعات مجتمعة أكثر من 50 في المائة من نسبة الغونة والثراء في الأنواع التي تعيش في الرواسب السحيقة العمق، وتمثل نطاقا واسعا من الأنماط الإيكولوجية وأنواع دورات الحياة.
  • Other benthic habitats such as deep-water corals have high habitat diversity as evidenced by studies of Lophelia pertusa where more than 800 species were recorded as living on or around these corals in the north-east Atlantic.10 The fauna associated with sponge fields is estimated to be as least twice as rich in species as the surrounding gravel or soft bottoms, and many species are much more abundant within the fields than beyond.11 Other studies have documented that the diversity, quality and extent of bottom-habitats are vital determinants of the diversity, distribution and abundance of rockfish and other species.12 Additionally, species richness and community composition over smaller scales also correlate with three-dimensional structure.13
    وتقدر المجموعة الحيوانية المرتبطة بحقول الإسفنج بأنها أغني بالكائنات بمقدار الضعف على الأقل من القيعان الحصوية أو القيعان الناعمة المحيطة، كما أن كثيرا من الأنواع تتمتع بوفرة داخل الحقول أكثر من خارجها(11). ووثقت دراسات أخرى أن تنوع الموائل القاعية، ونوعيتها ومداها، تعد محددات حيوية لتنوع وتوزيع ووفرة الأسماك الصخرية، وأنواع أخرى(12). وبالإضافة إلى ذلك، فإن ثراء الأنواع، وتشكيلة مجموعاتها على المستويات الأصغر تتناسب أيضا مع البنية ثلاثية الأبعاد(13).
  • The major outputs of the project will include a detailed report to the Authority on the significance of the project findings to the potential environmental impacts of deep seabed mining, including specific recommendations for managing risks to biodiversity, an archived collection of biota for use by the scientific community in future and the dissemination of research findings both to the general public and to the scientific community through peer-reviewed scientific publications.
    وستكون هذه هي المرة الأولى التي يُجمع فيها بين التقنيات الجزيئية الحديثة والتقنيات المورفولوجية التقليدية في دراسة التنوع البيولوجي في إقليم العقيدات، مما يتيح إجراء تقييم شديد الدقة من طرف فريق من العلماء الدوليين لمدى ما يوجد من ثراء في أنواع الأحياء المائية، والنطاقات الجغرافية، ومعدلات تدفق الجينات.